Запрошуємо вас на зустріч-презентацію книжки канадського психолога Габора Мате «Коли тіло каже ні» за участі психологині та гештальт-терапевтки Оксани Єлагіної. Тема: «Як зберегти здоров’я і не з’їхати з глузду у складний період?» На зустрічі ми поговоримо про: – психологічні аспекти виникнення хвороби – вплив невиражених почуттів на кожного з нас – природу і таку важливу […]
Підтримати наш благодійний проєкт можна, придбавши електронну збірку воєнних творів українців “No putin – nocry”
Сьогодні дуже важливий день для всіх нас – Україна святкує 31-й день народження, який затьмарений шостим місяцем повномасштабної війни з росією. Ми разом, ми стоїмо, ми і далі працюємо, незважаючи ні на що. ⠀ Кілька місяців тому ми оголосили про волонтерський проєкт, метою якого було створити електронну збірку воєнних творів українців. Робота над нею була […]
Іноді буває так, що ми не знаємо, як правильно поводитися з людиною з особливостями. Що доречно, а що ні. Навіть враховуючи, що в Україні понад 165 000 дітей з особливими освітніми потребами, кількість шкіл, які працюють з інклюзією дуже мала. З понад 17 000 українських шкіл лише 1127 працюють з інклюзією. Це лише 7%. В європейських країнах […]
Перед початком шкільного року наші партнери PocketBook розповідають, у чому переваги їхнього ґаджету поміж інших. Безпечний для очей дисплей Екран рідера абсолютно безпечний для очей. На відміну від LCD екрана планшета або смартфона, який світиться зсередини, дисплей E Ink використовує лише відбите світло, як звичайний папір. Це робить екран PocketBook нешкідливим для очей, подібно звичайній […]
Перехожий зупинився дуже близько до нижньої частини ескалатора, щоб пошукати щось у своїй сумці, створюючи потенційне скупчення в аеропорту. «Не може бути, — подумав я сердито, — наскільки егоцентричною має бути ця людина? Це просто небезпечно». Бритва Генлона — це емпіричне правило, яке передбачає, що ми ніколи не приписуємо злобі те, що адекватно пояснюється дурістю. […]
Якщо хтось запитав би, якою книжкою зі свого перекладацького доробку я пишаюся найбільше, то моя відповідь була б однозначною. Без сумніву, це була б книжка про непросту долю Залії Кагаватте «Побачення наосліп із життям». Щойно отримавши пропозицію взятися за переклад цієї книжки й проглянувши кілька перших сторінок, я була у захваті – мене вже тоді […]
Війна змусила тисячі жінок з маленькими дітьми на руках перебувати в страшних умовах. Темні та сирі підвали та бомбосховища, щоденні тривоги та постійна загроза життю. Проте ми бачимо, наскільки сильні українські матусі. Навіть в таких вкрай важких умовах роблять все для забезпечення здорового розвитку дитини. Першою умовою цього є харчування. Найкориснішою і найбезпечнішою їжею є […]
